http://srd.pgasa.dp.ua:8080/xmlui/handle/123456789/8229 2026-04-10T22:28:14Z http://srd.pgasa.dp.ua:8080/xmlui/handle/123456789/12219 Название: Конвергенція в економічному просторі Українсько-Польського транскордонного регіону: проблеми та засоби їх подолання Авторы: Куцаб-Бонк, К. К.; Kutsab-Bonk, Katazhyna Краткий осмотр (реферат): UK: Сучасний етап європейської інтеграції України визначається активізацією зовнішньоекономічної активності на різних щаблях просторової ієрархії: між державними інституціями, органами місцевого самоврядування та господарюючими суб’єктами України та країн-членів ЄС. У цьому контексті дедалі більшої значимості набуває транскордонне співробітництво, на яке покладається низка важливих завдань, пов’язаних із входженням прикордонних регіонів України до інституційного простору ЄС та вирівнюванням економічних пропорцій і якості життя по різні боки кордону. Передусім це стосується транскордонного співробітництва між Україною та Польщею, яка є одним із її найбільших зовнішньоекономічних партнерів. У сучасних умовах економічний простір українсько-польського транскордонного регіону розвивається під дією низки чинників, кожен із яких здійснює власний вплив на транскордонну конвергенцію між сусідніми прикордонними територіями України та Польщі. При цьому першочергове значення відводиться фінансово-економічним та інституційним чинникам впливу. Зокрема, виявляючи основні бар’єри на шляху українсько-польської транскордонної конвергенції слід акцентувати увагу на недостатній фінансовій та інституційній спроможності органів місцевого самоврядування прикордонних регіонів України, порівняно з їх партерами із Польщі. Крім того, вагомий деструктивний вплив на використання потенціалу конвергенції в економічному просторі українсько-польського транскордонного регіону чинить валютна нестабільність, передусім стрімке знецінення гривні по відношенню до злотого. Ще одною слабкою ланкою з погляду активізації транскордонного співробітництва між Україною та Польщею, включаючи стимулювання конвергентних процесів, є низька ефективність функціонування транскордонних інституцій, зокрема єврорегіонів. З метою подолання існуючих проблем та повноцінною реалізацією існуючого потенціалу конвергенції в економічному просторі українсько-польського транскордонного регіону пропонується поліпшувати якість інституційного забезпечення транскордонного © Куцаб-Бонк К.К., к.е.н., 2016 співробітництва між Україною та Польщею, підвищувати фінансову спроможність органів місцевого самоврядування в Україні, а також впроваджувати основи «економіки знань» у процесі реалізації транскордонних проектів між сусідніми прикордонним територіями України та Польщі.; EN: The current stage of European integration of Ukraine is determined by the intensification of foreign economic activity at different levels of spatial hierarchy: between public institutions, local governments and economic entities of Ukraine and EU member states. In this context, the cross-border cooperation becomes more crucial factor, which could resolve some problems related to the integration of border regions of Ukraine to the EU institutional space and alignment of economic proportions and quality of life on both sides of the border. This primarily relates to cross-border cooperation between Ukraine and Poland, the last is one of Ukrainian largest foreign partners. In modern conditions economic space of Ukrainian-Polish cross-border region is developing under the pressure of several factors, each of those makes its own impact on cross-border convergence between neighboring border areas of Ukraine and Poland. The financial, economic and institutional factors become the lagers types of that impact. In particular, while identifying the main barriers to Ukrainian-Polish cross-border convergence it should be noticed on the lack of financial and institutional capacity of local governments of border regions of Ukraine, compared with their counterparts from Poland. In addition, Ukrainian monetary instability, especially the rapid devaluation of the hryvnia against the zloty influence destructively on the use of convergence potential in the economic space of Ukrainian-Polish cross-border region. Another weak link in terms of intensification of cross-border cooperation between Ukraine and Poland, including incentives convergent processes, is the low efficiency of cross-border institutions, particularly the European regions. In order to overcome the existing problems and gain the full implementation of the existing potential of convergence in the economic space of Ukrainian-Polish cross-border region it was proposed in the article to improve the quality of institutional support for cross-border cooperation between Ukraine and Poland, to increase the financial capacity of local governments in Ukraine, and to introduce the basics «knowledge economy» in the process implementation of cross-border projects between neighboring border territories of Ukraine and Poland. 2016-07-01T00:00:00Z http://srd.pgasa.dp.ua:8080/xmlui/handle/123456789/12070 Название: Державна регіональна політики формування кластерів екологоузгодженого будівництва в Україні Авторы: Орловська, Юлія Валеріївна; Orlovska, Yuliia; Євсєєва, Галина Петрівна; Yevsieieva, Halyna; Гончарова, Катерина Володимирівна; Honcharova, Kateryna Краткий осмотр (реферат): UK: В статті наголошується про актуальність сприянню розвитку нового типу будівництва – екологоузгодженого, «зеленого» - для створення таких основних фондів промисловості та житлового фонду, які сприяють сталому відтворенню регіональної еколого-соціо-економічної системи. Автори розглядають таке сприяння через обґрунтовану територіально-специфічну систему стратегічних пріоритетів та комплекс цільових орієнтирів, які разом формують державну регіональну політику розвитку екологоузгодженого (зеленого) будівництва. В статті доводиться, що зелене будівництво як інноваційний тип проектних, конструкторських, будівельних та експлуатаційних робіт може бути реалізоване в рамках сучасних територіально-галузевих організаційних форм – кластерів зеленого будівництва. Авторами з’ясовані особливості впровадження кластерних форм організації бізнесу та виявлена специфіка цих процесів в будівельній галузі. За допомогою інструментарію СВОТ-аналізу виявлені основні стратегічні плани заходів з реалізації політики формування кластерів зеленого будівництва в регіонах України.; EN: The article emphasizes the actuality of the process of government supporting the new type of construction – green building to provide the “eco-friendly” industrial fixed assets creation as well as the green housing development. These types of building productions definitely could promote the sustainable development of regional eco- socio-ecological system. The authors believe that this promotion is possible through the regionally-specific system of strategic priorities and complex of objectives which form the relative regional economic policy. It is proved in the article that green building as an innovative activity of design, construction, and exploitation of building objects could be implemented throughout clusters as the efficient form of business organization. The peculiarities of clusters’ form of business organization are investigated and specificity of this process in building is revealed. With assistance of SWOT-analyze tulles the main strategic goals and tasks of implementation the regionally-specific economic policy of formation the clusters of green building in Ukraine are worked out. 2016-08-01T00:00:00Z http://srd.pgasa.dp.ua:8080/xmlui/handle/123456789/12069 Название: Теоретико-практичні аспекти зеленої економіки в країнах ЄС Авторы: Вовк, Марта Сергіївна; Vovk, Marta; Чала, Вероніка Сергіївна; Chala, Veronika; Мащенко, Світлана Олегівна; Mashchenko, Svitlana Краткий осмотр (реферат): UK: Стаття присвячена дослідженню теоретично-практичних аспектів зеленої економіки в країнах ЄС. Визначені переваги та недоліки економічних інструментів екологічного регулювання, приведена класифікація інструментів екологічної політики ЄС для боротьби із забрудненням повітря, запропонована узагальнена типологія інструментів екологічної політики в сфері зменшення забруднення повітря. Проведене дослідження дозволило зробити висновок, що нарощення екологічних проблем в країнах ЄС пов’язане з: макроекономічною політикою екстенсивного використання природних ресурсів; неефективною секторальною політикою в топливно-енергетичному секторі, лісному та сільському господарстві; інвестиційною політикою, орієнтованою на розвиток секторів економіки, які в значній мірі експлуатують природні ресурси; недосконалою законодавчою базою; відсутністю екологозбалансованої довгострокової стратегії; недостатньому врахуванню непрямого ефекту від охорони природи; існуванню дієвого «антиекологічного стимулу» у вигляді отримання великого та швидкого прибутку від надмірного використання та продажу природних ресурсів, таких, як нафта, газ, ліс та руда. Аналіз переваг та недоліків економічних інструментів екологічного регулювання дозволив зробити висновок, що загалом вони ефективні та значно сприяють зменшенню забруднення. Переваги пов’язані з високою ефективністю в боротьбі із забрудненням, зберіганням дефіцитних природних ресурсів, можливості залучати різні джерела фінансування природоохоронної діяльності. Недоліки стосуються можливого зниження конкурентоспроможності товарів, чутливістю до інфляційних процесів, а також важкістю визначення початкового рівня платежів за викиди. Виявлено, що в цілому інструменти екологічної політики в країнах ЄС поділяють на контрольні або регулятивні та ринково-орієнтовані або ринкові; ті, що функціонують в умовах існуючих ринків та ті, що можуть бути використані для створення нових; процедурні, спонукальні, політично-адміністративні. Запропоновано авторську типологію існуючих інструментів еколого-економічної політики держав з точки зору характеру їх дії, забезпечення соціально-економічного ефекту, фіскального характеру їх дії та умов для функціонування ринків.; EN: The article investigates theoretical and practical aspects of green economy in the EU. The advantages and disadvantages of economic instruments for environmental regulation have been identified, classification of environmental policy tools used in the EU for air pollution abatement has been presented, a generalized typology of instruments of environmental policy for reducing air pollution has been proposed. The study led to the conclusion that the increasing of environmental problems in the EU is related to: macroeconomic policies of the extensive use of natural resources; inefficient sector policies in the fuel and energy sector, forestry and agriculture; investment policy, focused on the development of economic sectors that are heavily exploit natural resources; imperfect legal framework; lack of long-term eco-friendly strategy; little attention paid to indirect effect of nature protection; the existence of an effective «unenvironmental stimulus» in the form to obtaining a large and quick profits from excessive use and sale of natural resources such as oil, gas, wood and ore. Analysis of the strengths and weaknesses of economic instruments for environmental regulation led to the conclusion that in general they are effective and significantly help to reduce pollution. Benefits are associated with high efficiency in the pollution abatement, preservation of scarce natural resources, the ability to attract various sources of funding of environmental activities. Shortcomings are related to possible loss of competitiveness of products, sensitiveness to inflation, as well as difficulties in determining the initial payments for emissions. There has been determined that the overall environmental policy instruments in the EU are classified into control or regulatory and market-oriented or market; those operating under existing markets and those that can be used to create new ones; procedural, stimulating, political and administrative. An author's typology of existing instruments of environmental and economic policy in terms of the nature of their action, the socio-economic effect, a fiscal nature of their action and the conditions for the functioning of markets has been proposed. 2016-08-01T00:00:00Z http://srd.pgasa.dp.ua:8080/xmlui/handle/123456789/12068 Название: The amount of small-scale training at the technical universities in Ukraine Авторы: Ломоносов, Анатолій Вадимович; Lomonosov, Anatolii; Ломоносова, Оксана Едуардівна; Lomonosova, Oksana Краткий осмотр (реферат): UK: У статті розглянуто процес поступового розширення дрібносерійної підготовки фахівців у вищих навчальних закладах, яка означає, що за окремими напрямами підготовки та спеціальностями навчається невелика кількість студентів, які об’єднані в одну академічну групу. На основі статистичного дослідження результатів прийому студентів на І курс для здобуття освітньо-кваліфікаційного рівня бакалавра за денною формою у 54-х державних технічних вищих навчальних закладах України у 2014 році підтверджена гіпотеза про суттєве поширення дрібносерійної підготовки фахівців. Результати статистичного аналізу показують, що у 2014 році в технічних вищих навчальних закладах більше, ніж за двома третинами напрямів підготовки чисельність студентів не перевищувала 30 осіб, а за третиною напрямів підготовки коливалася від 1 до 15 осіб. Поширення дрібносерійної підготовки фахівців пояснюється диверсифікацією підготовки фахівців і зменшенням чисельності випускників загальноосвітніх шкіл, що зумовлено негативними демографічними процесами. Дрібносерійна підготовка фахівців призводить до збільшення витрат підготовку фахівців, що в умовах дефіциту бюджетних коштів створює додаткові проблеми. Це вимагає від вищих навчальних закладів розробки та впровадження спеціальних заходів, спрямованих на економію витрат на організацію навчального процесу.; EN: The process of gradual expansion of small-scale training at the universities is described in the article. Small-scale training means that only small number of students are trained in certain areas of training and specialities and only one academic group is formed. Based on the statistical analysis of the number of the first-year fulltime students enrolled for a Bachelor degree in 54 state technical universities in Ukraine in 2014 the hypothesis of a significant spread of small-scale training has been confirmed. The results of the statistical analysis show that in 2014 more than two thirds of areas of training at technical universities had the number of students that did not exceed 30 persons, and for one third of training areas it ranged from 1 to 15 persons. Distribution of small-scale training of specialists can be explained by the diversification of training and a decrease in the number of school leavers due to the negative demographic processes. Small-scale training leads to an increase in training costs which under the budget deficit creates some additional problems. It requires development and introduction of special measures allowing to save costs for educational process organization at the higher educational institutions. 2016-08-01T00:00:00Z