Інженерні, економічні, соціальні та екологічні переваги зеленої покрівлі

Abstract

UK: Зелена покрівля ‑ ефективна технологія, яка об'єднує традиційне будівництво з ландшафтним дизайном і має багато переваг: різноманітність інженерних рішень, які дозволяють озеленити практично будь-який тип даху; економічніша,ніж звичайна покрівля, за рахунок суттєвого зменшення витрат на стадії експлуатації будівлі, істотно поліпшує умови проживання та життєдіяльності міських жителів, створює привабливий зовнішній вигляд будівлі; високоекологічна, будучи природним фільтром. Це ‑ п'ятий фасад будівлі, що перетворює незатребувану площу на корисну.

RU: Зелёная кровля – эффективная технология, объединяющая традиционное строительство с ландшафтным дизайном и имеющая много преимуществ: разнообразие инженерных решений, которые позволяют озеленить практически любой тип крыши; более экономична при эксплуатации, чем обычная кровля, существенно улучшает условия проживания и жизнедеятельности городских жителей, создает привлекательный внешний вид здания; имеет высокую экологичность, являясь природным фильтром. Это пятый фасад здания, превращающий невостребованную площадь в полезную.

EN: Green roofing is an effective technology that combines traditional construction with landscape design and has many advantages: a variety of engineering solutions that make it possible to greening on almost any type of roof; more economical to use than regular roofing; significantly improves the living and working conditions of urban residents, creates an attractive appearance of the building, has a high environmental friendliness, being a natural filter. This is the fifth facade of the building, turning the unclaimed area into useful.