Пропозиції щодо ефективного розвитку сектору орендного житла в Україні

Abstract

UK: У статті розглянуто питання сучасної системи оренди житла. Здійснено аналіз досліджень, присвячених названій темі. Акцентовано увагу на тому, що одним із реальних механізмів вирішення складної житлової проблеми може бути зміна державної житлової політики в напрямі подальшого розвитку сектору орендного житла. Виходячи з цього, запропоновано конкретні кроки і пропозиції.

RU: В статье рассматриваются вопросы современной системы аренды жилья. Сделан анализ исследований, посвященных названой теме. Акцентировано внимание на том, что одним из реальних механизмов решения сложной жилищной проблемы может быть изменение государственной жилищной политики в направлении дальнейшего развития сектора арендного жилья. Исходя из этого, представлены конкретные шаги и предложения.

EN: The problems of the modern system of rental housing are considered. The analysis of studies on the named topic is done. We focus attention to the fact that one of the real mechanisms for solving complex housing problem is a change of state housing policy towards further development of the sector of rental housing. Accordingly, we proposed specific steps and proposals.