Вартість житла в Україні: тенденції та перспективи

Abstract

UK: Розглянуто основні тенденції на ринку житла за останні п’ять років. Здійснено аналіз досліджень, присвячених названій темі. Запропоновано пропозиції щодо можливостей придбання власного житла тими, хто його потребує. Акцентовано увагу, що саме цей шлях може бути одним із можливих механізмів вирішення надзвичайно складної житлової проблеми в Україні.

RU: Рассматриваются основные тенденции на рынке жилья за последние пять лет. Сделан анализ исследований, посвященных названой теме. Внесены предложения относительно возможностей приобретения собственного жилья теми, кто в нем нуждается. Акцентировано внимание на том, что именно такой путь может быть одним из возможных механизмов решения чрезвычайно сложной жилищной проблемы в Украине.

EN: The main tendencies in the housing market over the past five years have been considered. The analysis of researches devoted to the given theme was carried out. Suggestions on the possibilities of own housing acquisition by those who need it are offered. It is emphasized that this way may be one of the possible mechanisms of solving an extremely difficult housing problem in Ukraine.