Проблематика и перспективы развития туризма в Украине

Abstract

RU: Определено, что туристическая индустрия имеет важное значение для развития государства, однако ее роль в странах отличается в силу влияния ряда факторов. Идентифицированы угрозы, проблемы, тенденции, вызовы, риски и субъекты как главные факторы развития туристической деятельности в Украине. Отмечено, что дальнейшее развитие туризма в Украине обеспечит реализацию социально-экономического потенциала государства в краткосрочной и стратегической перспективе.

UK: Визначено, що туристична індустрія має важливе значення для розвитку держави, проте її роль в країнах відрізняється через вплив низки факторів. Ідентифіковано загрози, проблеми, тенденції, виклики, ризики і суб’єкти як головні фактори розвитку туристичної діяльності в Україні. Відзначено, що подальший розвиток туризму в Україні забезпечить реалізацію соціально-економічного потенціалу держави в короткостроковій і стратегічній перспективі.

EN: It is determined that the tourism industry is important for the development of the state, but its role in the countries differs due to the influence of a number of factors. Threats, problems, trends, challenges, risks and subjects identified as the main factors for the development of tourism in Ukraine have been identified. It was noted that further development of tourism in Ukraine will ensure the realization of the social and economic potential of the state in the short and strategic perspective.